Arti Saged dalam Bahasa Jawa dan Contoh Kalimatnya

Arti Saged – Bagi sebagian orang yang tinggal di pulau Jawa dan kurang mengerti bahasa Jawa, pastinya ada rasa penasaran untuk mengetahui setidaknya sedikit kosa kata dalam bahasa Jawa. Apalagi ketika berinteraksi dengan orang Jawa, kita sering mendapati ucapan dalam bahasa Jawa yang tidak asing di telinga namun belum tahu apa artinya.

Salah satu contohnya adalah kata ‘saged’ dalam bahasa Jawa. Kata ini sering diucapkan dalam konteks meminta, menanyakan, atau menyuruh seseorang seperti “njenengan saged tindak pasar nopo mboten?”. Nah dari pada semakin penasaran, langsung saja simak pembahasan arti kata saged dan contoh kalimatnya di bawah ini.

Arti Saged dalam Bahasa Jawa

Saged : Dapat, Mampu, Bisa

Kata saged dalam bahasa Jawa merupakan tingkatan yang halus atau bahasa Jawa Krama Inggil yang digunakan dalam percakapan yang membutuhkan unsur kesopanan. Bisa itu berbicara dengan orang yang lebih tua, orang yang derajatnya lebih tinggi, atau juga bisa digunakan untuk percakapan yang seumuran.

Saged mengandung arti dapat, bisa, atau mampu dalam bahasa Indonesia. Karena itu penggunaan kata saged biasanya berkaitan dengan pekerjaan-pekerjaan atau aktivitas-aktivitas yang dilakukan manusia.

Contoh Saged

“Kulo saged ngerjakke tugas niki” (saya mampu mengerjakan tugas ini)

“Kulo saged tindak pasar dinten senin” (saya bisa pergi pasar hari senin)

“Kulo mboten saged nderek penjenengan” (saya tidak dapat ikut Anda)

Penutup

Demikian pembahasan arti saged dalam bahasa Jawa terjemah ke Indonesia. Kesimpulannya, kata saged mengandung arti dapat, bisa, atau mampu yang sering dipakai dalam konteks pekerjaan, aktivitas, tindakan, atau sebagainya.