Arti Sambat (Bahasa Jawa-Indonesia) dan Contoh Pemakaiannya
Arti Sambat – Penggunaan bahasa gaul menjadi sebuah tren di kalangan anak muda. Selain karena unik, kata gaul juga terbilang praktis, ringkas, serta mudah diucapkan. Kata dalam bahasa gaul merupakan bentuk tidak baku, jadi hanya boleh dipakai dalam percakapan sehari-hari, media sosial, atau hal-hal lain yang tidak formal dan tidak membutuhkan unsur kesopanan.
Munculnya kata gaul bisa berasal dari berbagai hal seperti serapan bahasa asing (Inggris), serapan bahasa daerah (bahwa Jawa/Sunda), plesetan kata, singkatan kata, gabungan kata, dan kata yang sedang viral.
Kali ini kita akan membahas satu kata yang dianggap sebagai bahasa gaul, padahal aslinya merupakan bahasa Jawa. ‘Sambat’, kata ini sangat sering kita jumpai di media sosial (Twitter, Instagram, dan WA) atau bahkan dalam percakapan sehari-hari.
Sambat Artinya
1. Mengeluh
2. Mengaduh
3. Meminta bantuan
Jadi aslinya sambat adalah kata dalam Bahasa Jawa yang berarti mengeluh. Nah dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), definisi mengeluh berasal dari kata keluh, yaitu ungkapan yang keluar karena perasaan susah (menderita sesuatu yang berat, kesakitan, dan lain sebagainya).
Penggunaan Kata Sambat
Kata sambat berasal dari bahasa Jawa yang bisa mengandung arti mengeluh, meminta bantuan, atau mengaduh. Kata ini sering dipakai orang Jawa ketika menghadapi hari yang berat, hal buruk, kegagalan, atau lain sebagainya.
Begitu juga di media sosial seperti Twitter, kata sambat ditulis sebagai ungkapan mengeluh atas apa yang sedang dialami seseorang. Bisa itu sambat tentang pekerjaannya, sambat pada kegagalan usaha, sambat soal cinta, dan lain sebagainya.
Contoh Kalimat
1. Dadi menungso ojo kakehan sambat (Jadi manusia jangan kebanyakan mengeluh).
2. Sambat ngerasakke loro ati (Mengeluh merasakan sakit hati).
3. Sambat ora ngilangke masalah (Mengeluh tidak menghilangkan masalah).
Penutup
Demikian pembahasan tentang arti sambat dari bahasa Jawa ke Indonesia beserta contoh pemakaiannya. Jadi kata sambat yang dikira kata gaul adalah serapan bahasa daerah (Jawa) yang mengandung arti mengeluh, suka mengaduh, atau meminta bantuan.
